Publicado el

‘Un Dios Salvaje’ dirigida por Roman Polanski, adapta magistralmente la obra de teatro de la autora Yasmina Reza

 

Un Dios Salvaje - Christoph Waltz y Kate WinsletUn Dios Salvaje – Christoph Waltz y Kate Winslet

 

‘Un Dios Salvaje’, La última película del famoso director Roman Polanski, es una adaptación de la obra de teatro original de mismo título escrita por la coguionista de la película, Yasmina Reza. La obra fue estrenada en Zurich el 8 de diciembre de 2006 y después tuvo una gran acogida en las principales capitales del teatro como lo son Londres, París y Broadway siendo ampliamente galardonada con varios premios Tony y Olivier.

Precisamente, tras verla representada en una de estas ciudades, a Roman Polanskise le ocurrió que podría ser una buena historia para contar en la gran pantalla y se puso manos a la obra en la adaptación junto a Yasmina Reza para llevarla al celuloide (o al disco duro de un proyector digital). Polanski respeta el tiempo de duración de la obra de teatro y no incluye ningún efecto propio del cine. Toda la película se desarrolla en una misma escena montada sobre los decorados de un piso de clase media-alta (salón, recibidor, dormitorio, baño… etc) y se va sucediendo en tiempo real.

Roman Polanski logra trasladar conceptos del teatro a la pantalla creando así en el espectador un interés sobre los personajes, sus motivaciones, la situación, las acciones, rompiendo la cuarta pared y haciendo que los espectadores se olviden de que están sentados en una butaca de un cine.

Por supuesto, esto no habría podido ser así si no hubiera contado con cuatro magníficos actores como son Jodie Foster (El silencio de los corderos)Kate Winslet (Titanic), el malo malísimo Cristoph Waltz (Malditos Bastardos, The Green Hornet) y el siempre fantástico John C. Reilly (Chicago, Magnolia).

 

Un Dios SalvajeRoman Polanski dando instrucciones a los actores

 

Estos grandes actores hacen posible que esta historia, cargada de un humor ácido e incluso negro en ocasiones, llegue a buen puerto y no se pierda por el camino. Con que sólo uno de ellos hubiera fallado en su interpretación toda la película se hubiera desinflado. Gracias a su entrega, y dedicación, cada intervención, cada frase que aportan, llena de sentido y enriquece  ’Un Dios Salvaje’. Desde el primer segundo en el que aparecen en pantalla se puede sentir la tensión que hay tras las buenas formas. Nada está dicho por decir y ninguno desaprovecha la ocasión de utilizar sus palabras para hablar desde el personaje y dejar muy bien marcadas tanto las apariencias como las verdaderas intenciones que oculta el subtexto. Es decir, el espectador no hace más que intuir que “esto pinta muy mal” y que “la cosa puede estallar en cualquier momento”. Obviamente todos ellos tienen muchas tablas tanto en el cine como en el teatro, destacando John C. Reilly que ha trabajado en obras ya clásicas del teatro como son las de Sam Sephard en “El verdadero Oeste”.

Una recomendación. Si queréis ver el trabajo del que hablo, habréis de verla en versión original. Ahora bien, yo tampoco me perdería el trabajo de los actores españoles Nuria Mediavilla (Kate Winslet), Alba Sola (Jodie Foster), Pep Antón Muñoz (Christoph Waltz) y Rafael Calvo (John C. Reilly) que les prestan su voz e interpretación en la versión doblada.

Para acabar, simplemente decir que gracias al trabajo de todo el equipo de ‘Un Dios Salvaje’ a partir de hoy mismo podemos disfrutar de una de las últimas grandes obras de este año. Si esta obra la viésemos en directo en el teatro saldríamos pensando que hemos visto la mejor representación posible y que jamás se volverá a repetir.

Ahora, y a pesar de que habrá muchas comparaciones, esperemos que se atrevan a representar de nuevo ‘Un Dios Salvaje’ en España.

 

SINOPSIS DE ‘UN DIOS SALVAJE’

Tras una discusión en un parque de Nueva York, un niño de once años le rompe la cara a otro con un palo. Tras este desagradable incidente, los padres del niño agredido deciden llegar a un acuerdo con los padres del agresor. Para ello, les invitan a redactar un parte amistoso en casa de los padres del niño herido y así solucionar de manera civilizada y sin resentimientos lo que de otra forma hubiera podido acabar en los tribunales.

La cordialidad y los buenos modales priman entre las dos familias. Pero tras la máscara de civismo se ocultan los prejuicios, envidias y resentimientos que poco a poco irán revelando la verdadera identidad de cada una de las personas.

Anuncios

Acerca de dalalsaab

Me interesa el cine... Me interesan las ilusiones, la inspiracion, las emociones y las historias.... Me interesa el centro y la periferia...

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s